Шёпот сердца (1995)

Сюжет и особенности произведения

Сидзуку — 14-летняя мечтательница, которая вместо учёби зачитывается книгами и сочиняет стихи. Однажды она замечает, что все библиотечные формуляры до неё заполнены одним и тем же именем — Сэидзи. Она находит этого мальчика в школе, и сначала он её бесит своим занудством, но постепенно они становятся друзьями. Сэидзи мечтает стать скрипичным мастером и уезжает в Италию учиться, а Сидзуку, глядя на его одержимость, решает тоже найти свой путь. Она начинает писать историю о статуэтке кота по имени Барон из старой антикварной лавки. Режиссёр Ёсифуми Кондо (напарник Миядзаки) снимает не фэнтези, а почти документальный портрет взросления: никакие волшебные кошки не оживают по-настоящему, всё волшебство происходит только в воображении главной героини. Фильм знаменит сценой с песней Country Roads, которую Сидзуку переводит на японский — это центральная метафора о поиске своего голоса.